影视：影院，讲述了 "首先，我知道露露耶遗迹其实应该翻译为拉莱耶遗迹，不过电影上字幕都翻译成露露耶，我也不去纠正了。同样的，还有GUTS队员的名字问题，都是采取引进版本的名字。堀井这个是特例，毕竟字幕上面是堀井，读作掘井。其次，添加一个设定，本作的斯菲亚和古兰特斯菲亚，也就是行星斯菲亚，戴拿最后一集的黑洞采取的是圆谷的废案。即，超古代人类最后进化成了古兰特斯菲亚。还有一件事情，那就是迪迦本身因为是平成第一作的原因，编剧背刺是很常见的事情。超古代的恩怨情仇本身就是被疯狂背刺的存在。这边主要是以小中千昭的编剧的世界观为主。另外就是战力的事情，首先，打成共识，不要扯战力，不要扯数据。怪兽的战斗表现永远是以编剧是不是亲爹为准，嘎地第一次出现的第十集，编剧川上英幸，编剧是亲爹，表现可圈可点。然后彩虹魔镜里面嘎地被银龙吊锤，编剧是右田昌万，成为了银龙的垫脚石。....

.